I’ll save you a click. The story has pretty much nothing to do with the “coding whiz”, just a boring recollection of a guy’s occasional work on a ship. The only reference to the coding whiz’s inappropriate insult was

at work drinks he loudly asked the boss if he was still having an affair with a colleague – in front of the entire office and the boss’s wife, who had come in for the occasion.