May point is that it might be a mistake of the character, intended by the writers, not a mistake by the writers.