Ya, ran into this one recently. Had to install gcam instead of stock camera on my OnePlus just so I can use alternative gallery. Android is not truly open source project anymore.

And then if u try using alternative roms - half the cameras your phone has and banking apps are not going to work - Google intentionally castrated the functionality like this.