I don’t know what those are, but I’ll look them up.

The linux dependency thing was “Freedom Planet” , an indie retro sonic clone. It took me several minutes to figure out and manually install dependencies (which will remain if I remove the game) and even then I couldn’t get sound working.

I shoved the windows binary into steam/proton and it worked like a charm