Note that Epic Store games run Epic code regardless of how they’re launched; it’s built in to the executables.

I want to read more about that. Do you have a source?