“Many younger Facebook users are not willing to admit they don’t understand how the site’s news feed works.”