I think the difference is that in the 8bit generation yhe majority of the game were bad relative to each other. The peak of the bell curve for 8bit was between mediocre to kinda bad games.

While there are more games in later generations, it feels like the console manufacturers took more control and regulated what was published. Bad games happen now because of shitty business decisions and bad story writing. You dont see garbage being published just because you can.