Would the following argument hold: if the forced arbitration clause didn’t end after the trial period, then whatever access was granted to you during said trial will also not end, so you are allowed to pirate the previously granted content?