This simplest explanation is that JKR isn’t a very good writer. She came up with an idea “I’ll give hard working and ambitious Hermione a time travel device so that she can take more classes in the same amount of time” without thinking deeply about the implications of allowing time travel to exist in the universe of Harry Potter.