You raise some very interesting points, never thought about language (I also marry someone who’s not from my country, so I’m kind of an anomaly).