If I had to guess why it didn’t have split screen was the open world. My guess it streaming assets from two different places on a huge map was costly to do twice (memory wise). Atleast when it was designed/launched.