Yeah, I see both parts of this.
BOOX advertises “Super Refresh” which makes eink almost able to play a YouTube video. There’s a lot of software (and probably hardware) development there.
Google still issues security patches for Android 12 as well.
It could be much worse. At least BOOX issues updates….