Because when looking to replace work horses with a steam engine you didn’t care what the absolute peak output of a horse was. You needed to know how big of an engine you needed based on how large the team of horses already powering the application was. Anyone trying to run a horse anywhere near their peak output for any length of time would injure them.