If everyone voted for their own there could be 5 entries, each with a single vote (no winner). If you can’t vote for your own you have to vote for something else, so the higher chance of something getting at least 2 votes.

With a small number of voters and a relatively large number of things to vote on, it makes sure there’s a winner.