The reason why English sounds so different from its relatives like Dutch and German.