"energy-drink-can-sized hail..." is how I would have written it. Or, y'know, used numbers like a sane person.