Right, I finally got it now. I thought a customer had been charged this fee on top of their bottle of wine, but I see now that “corkage fee” is just something that was found on their wine menu, and then it makes sense with your context. Thanks!