What’s their policy when someone buys one of these systems from one of these dickheads?

Most likely their policy is the same as the one Microsoft has for their games and consoles. Microsoft once told me, we’re sorry you purchased a banned console but banned consoles cannot be unblocked, buy a new one next time.