BG3 is such an easy recommend. Not only is it easy to play mouse only, it is also turn based combat, hugely story and decsion driven, and very very capable of giving you choice paralysis so you have plenty of reasons to come back with something different.