Her account was likely compromised. It wouldn’t be possible to say how without more info. Could have been that her password was hacked (guessed), or could have been that her session was cookie hijacked where they wouldn’t have had to exploit the password.

I don’t know if IG has 2 factor authentication, but that could be something to look into. Also ensure the new password is not dictionary based. Use a password manager like bitwarden.