because he engages, won’t disengage and I don’t know how to tell him to piss off politely.

I don’t want drama and people like this have a tendency for that.