Witcher 3 is perhaps a good option. The combat style is relatively complex I’d say, and quite fun. The story is very engaging and well detailed. And it’s available on both Steam and in fact on Switch too. I’ve played the whole game on Switch, and it runs well.