It’s because in order to measure it you need to see it. If you can see it then light is bouncing off it it and these particles are so small that the energy of a photon bouncing off of it will move it.