In the Steam settings, to use Proton you need to enable it in the “Steam Play” section. Doing this will enable the Proton translation layer and allow you to play (most) Windough$ games on Linux

I usually use Proton Experimental in the dropdown since it seems pretty stable and keeps it up-to-date.