I figured it’s more like evil that resides somewhere. Like “there is a resident evil in this house”, a presence. Then again I’m not native English so what do I know :)