I've had similar thoughts here, but I'd add also that the remasters also bloat the data of a game massively while also completely cutting out some really smart rendering tech. Like vertex colors in general, but specifically Spyro's vertex color skyboxes.

Similarly was watching reviews on the Medievil remaster and hearing a few people say that they left some glaring design issues in.