This ambiguity is what I had in mind when I read “let me be clear”. Though now I get it.