This is all about etics, and I’m pretty sure that no, they are not allowed to do so. It’s highly unethical to give drugs and treat a family member as you won’t be objektive. The family member should seek help from another physician.