Experimental groups are often called treatment groups or treatments even when you’re doing a toxicity test in insects or something else decidedly not medical