I thought that was the joke in the comic? That we can’t know numbers exactly that have an infinite decimal expansion. That’d be true for some rational numbers like a third, if you change the basis of the numeral system it’d be different numbers. And irrational numbers too if you have a integer base. But I’d argue how we write down a number isn’t what determines ‘exactness’.