How is that possible? The ball is interacting with its own atoms via the electromagnetic field, right? Providing enough of a repellant force so it doesn’t phase through itself. Why would the wall be any different?

I thought this kind of thing was quantum tunneling.