Yes, it does seems to be the count of subscribers for the community on that instance. If you want to see the total number of subscribers to the community, you go to the community’s instance (e.g. clicking the !x@y link under the community’s name@instance) and look at the number.