With federation, a server tends to have posts/comments for the communities that its users subscribe to. You most likely will get the most comprehensive search result on the biggest instance, which is lemmy.world now. And who knows when it’s going to start dropping off old data.