You can use this script

github.com/…/Simple-YouTube-Age-Restriction-Bypas…

To bypass the login requirement for restricted youtube videos. You need to install tampermonkey or something similar in order to use it. There are instructions in the linked page.