Slight correction: I don’t believe anyone ever actually made the mistake during the war; i think survivorship statistics were in fact first analysed correctly, rather than incorrectly! But obviously it makes a good story the other way :P