I just threw my clothes into various shelves based on the type and considered that good enough

That’s too much effort for me. If it’s clean it goes into the clean pile inside the closet.