in this case agency is just a decision to do something. The ai described after I asked would not do anything unless directed to. You see this in star trek. the computer can be asked to hypothesized or analyze in pretty much any way a human could but won’t unless asked to.