I think “A good night of sleep” = enough time (whole night) to sleep, regardless the quality. In some case it makes sense because it could be hard to control your sleep quality. Going to bed early is controllable enough.