A lot of great advice here that can be helpful. I’d like to add/emphasis that people making “fun” of others like this are almost always projecting or are the most insecure people. Realising this made me just feel sad for anyone who makes fun of me, and it stopped affecting me as much as you described, like it used to. I know it’s not about me, it’s 100% about them.