This looks like what we would call “milk bread” - very slightly sweet bread that you’d get on special occasions.

Cake would be a lot more sugar, and probably eggs.