“high jinks” might be intentional, and meant to be the vulcan’s way of being dismissive of the human’s nonsense by deliberately pronouncing it as two words.