There are such gas stations in Europe. I operated one more than a decade ago in Poland. Was part of Neste Group.

It would have a cash safe inside that we would pass to a security bank car once a few days once it was getting full. Card payments were also possible.

You’d choose a maximum amount and it would give you just that much fuel.