Why didn’t Nancy sing about them shrooms instead

Well, that was covered by IMO a superior vocalist

Also … it was 1967. Acid and pot were well known counterculture icons the average radio listener/album-buyer in Sinatra’s market knew about; hence the lyrics. And the popular conception didn’t draw a lot of distinction between the different drugs. Hippies did that stuff to “get mellow”.