Signalis is a great survival horror with very similar gameplay to resident evil and I feel very successfully recreates the PS1 aesthetic.