Sdks

Plug in architectures

Api

Dynamic loading libraries (DLL) static can work too with the right version patch

And if you’re really adventurous? Inject code into that process and you’re not going to have access to the source code but you’re going to have access to the assembly/machine language and get a really good idea what it’s doing and now to manipulate it!