So Latin spread pretty well across Europe, being the basis of almost every language there

I’m assuming you’re referring to the Latin alphabet? Because the entire Germanic language family was not based on Latin.