This is it exactly: the UK is made up of separate nations, and each nation is allowed to be separately represented.

Another example is the Faroe Islands, which is part of the kingdom of Denmark but has their own World Cup team.