Also, while paying my property tax bill, I noticed that the government has no problem taxing me for an assessed value of my property without me actually realizing my gains.

Of course, that is a property tax and not a capital gains tax, but it just shows that they definitely don’t have to wait until you sell to tax on capital gains. Just have an official assessment of value for investments.