Sure, and WoW ships with a file that directs you to the official servers, that you can change to any IP address.

Besides all that I’m simply explaining the companies position. If you want to pirate the game feel free. If you want to allow “offline” accounts to join your server, feel free to do that too.