Hyper Light Drifter is a very good game and I totally forgot about the eldritch monsters in it! For some reason I always think of it as a sci-fi game even though it’s mostly about a dying/dead civilization with very little sci-fi.